General Terms and Conditions for using the TERAZID LTD’s services
These General Terms and Conditions were accepted by TERAZID LTD on 21.06.2019
The General Terms and Conditions regulate the usage rules for the website – www.terazid.com, as well as the usage relations between TERAZID LTD, Unified Identification Code: 121057660, headquartered in the city of Sofia, with management address: 5 ”5004” Str., 1528 Gara Iskar, Sofia, Bulgaria, and the website users.
І. Definitions
In these General Conditions, the terms listed below have the meaning given to them, unless the context requires otherwise:
1. www.terazid.com is an Internet resource, created in accordance with the Republic of Bulgaria legislations and it is intended to provide information to the users about the TERAZID LTD’s product range, which for brevity, in the General Terms and Conditions below, will be referred to as the “Site” or the „Website.
2. TERAZID LTD, Unified Identification Code: 121057660, headquartered in the city of Sofia, with management address: 5 ”5004” Str., 1528 Gara Iskar, Sofia, Bulgaria is a trading company, duly registered in accordance with the Republic of Bulgaria legislations, which is the site owner, and for brevity in the General Terms and Conditions below, will be referred to as the “Company”.
3. The users of the Site are individuals and/or legal entities who use the data presented on the Site, and for brevity in the General Terms and Conditions below, will be referred to as the “Users”.
4. An “IP Address” is a unique identification number associating a device, Internet page or user resource in a way that allows locating them in the global information network Internet.
5. “Link” is a reference indicated on a particular Internet page that allows automatic forwarding to another Internet page or information resource.
6. “Abuse” or “Malicious actions” are actions or inactions that violate Internet ethics, the Republic of Bulgaria legislations, these General Terms and Conditions and/or harm persons connected to the Internet or associated networks, send spam, the so-called unsolicited commercial communications under the Electronic Commerce Law (SPAM, JUNK MAIL), channel overflowing (FLOOD), gain access to resources with others rights and passwords, exploit system flaws for personal gain or to obtain information (HACK), perform actions that can be qualified as industrial espionage or sabotage, damage or destruct systems or information arrays (CRACK), send “Trojan horses” or cause viruses installation or remote control system installation, disturb other Internet users operations or associated networks processes, as well as violate intellectual property, copyrights, trademarks, industrial design, logos or other copyright images, as well as any other intentional acts, which can be qualified as a crime or an administrative offense under the Republic of Bulgaria legislations or under other applicable law.
7. A “web page” is a part of a website that may be composite or separate.
8. “Website” is a separate place on the Internet accessible through its unified address (URL) under the HTTP or HTTPS protocol and containing files, programs, texts, sounds, pictures, images, hyperlinks or other materials and resources.
9. “Server” is a device or system of connected devices, on which or any of which system software is installed, to perform tasks related to storage, process and transmission of information.
10. “Database” is a collection of independent works, data or other materials, arranged systematically or methodically, and individually accessible electronically or otherwise, representing an information resource on the website.
11. “Accidental event” is an unforeseen extra circumstance at the time of the contract conclusion, which makes its fulfillment objectively impossible.
12. “Commercial messages” are advertising or other messages directly or indirectly representing the goods, services or reputation of the Company.
II. Agreement to the General Terms and Conditions. Contract signing.
1. The User uses the Site freely. The User can fill out an electronic contact form for the purpose of asking questions. In the form, he provides his personal data, the authenticity of which he guarantees, and he is the holder and the author of the electronic statement according to art. 4 of Electronic Document And Electronic Authentication Services Law. In case that the User expresses his will on the behalf of another person, different from his identity, he then makes the same contract on the behalf of the other person and for the other person’s account. By filling in and sending the contact form, with which the User sends a declaration of intent and expressly declares his agreement with these General Terms and Conditions, in the moment of the reception of the declaration of intent in the company’s information system, the contract is considered concluded.
2. These General Terms and Conditions constitute a contract that creates a mandatory contractual terms between each visitor of the Site and the Company. By loading, opening, browsing and/or using this Site, each visitor is considered acquainted with the rules and agrees to be contractually bound and abide by these Terms and Conditions.
3. In case of violation and non-fulfilment of the obligations, imposed on the Users by the present General Terms and Conditions and/or the Republic of Bulgaria legislations, the Company has the all rights to terminate the contract by means of a unilateral notification, without giving an additional execution deadline.
4. The Company is a personal data administrator registered under the Personal Data Protection Law.
4.1. The Company is obligated to guarantee the personal data information privacy, provided by the Users through the submitted online contact forms. Disclosure of personal data is possible only in cases where the information is requested by the state authorities or officials, authorized by law to request and collect information containing personal data, in compliance with the established legal order.
4.2. The Company reserves the right to record, store and use any information necessary to identify and reproduce the agreement statement with the General Terms and Conditions.
III. Applicability. Changes.
1. The provisions of the General Terms and Conditions will be applied to all questions arised from the use of the Site, and the same can be supplemented by the Company if ascertained necessarity or required by law.
2. Due to the periodic additions and the modifications to the Site, its improvement and expansion, as well as in connection with the legislation changes, which reflect on the General Terms and Conditions, they can be changed unilaterally by the Company without having the obligation to notify the individual User for the changes.
IV. Rights and obligations of the Company and Users.
1. The Company is obliged to take appropriate care by ensuring that the Users can use unhindered the services, provided through the Site, in accordance with these General Terms and Conditions and the Republic of Bulgaria legislations.
2. The Company has the right to unilaterally change the General Terms and Conditions at any time, without the obligation to personally notify one or all Users for the changes. The changes will be properly and accessible disclosed in the content of the Site, in accordance with the rules and under the conditions described in details above in these General Terms and Conditions.
3. The Company has the right to take measures to prevent abuse and malicious actions by Users, by limiting their access to the Site.
4. The Users are obligated to constantly acquaint themselves with the General Terms and Conditions and their amendments. The General Terms and Conditions acceptance, as well as their amendments, are carried out according to the methods and rules described above in these General Terms and Conditions.
5. The Users have the right to use the services provided by the Company, complying with these General Terms and Conditions and the Republic of Bulgaria legislations.
6. To use the Site, the Users are obliged to provide themselves with the necessary equipment (hardware and software).
V. Responsibility. Responsibility limitations.
1. The Site provides information for the Company’s products and services to the Users.
2. The Company is not responsible for any damages to software, hardware or telecommunications equipment, or for any loss of information caused from materials or resources searched, loaded or used in any way through the Site.
3. The Company is not responsible for any damages that occur as a result of suspension, modification or restriction of the Site.
4. The Company is not responsible if terminating its services in the event of circumstances beyond its control – cases of force majeure, third parties actions or inactions and others.
5. The Company is obligated not to provide the collected information about the Users to third parties, except in cases where the relevant User has given his consent to this, or an official request has been made by the authorized state authorities.
6. In cases of non-fulfillment of obligations and/or the presence of Users abuse and/or violation of these General Terms and Conditions, as well as the Republic of Bulgaria legislations, the Company has the right to terminate the contract without notice.
7. These General Terms and Conditions will terminate automatically in case of the Company’s activity termination and/or in case of suspension of the Site maintenance by the Company, as well as upon mutual agreement of the parties.
VI. Other terms.
1. The regulations of the Republic of Bulgaria legislation apply to all issues not settled by this contract.
2. All disputes between the parties shall be resolved in a spirit of understanding and goodwill. In case that agreement has not been reached, any unresolved disputes, arising from the service contract and/or these General Terms and Conditions between the parties or related to them, including disputes caused by and/or related to their interpretation, invalidity, performance, termination, as well as disputes about filling gaps in the General Terms and Conditions and the contract or adapting them to new circumstances, will be judged by the competent court of law.